Note de synthèse :